
{"id":1958,"date":"2015-06-12T07:58:53","date_gmt":"2015-06-12T06:58:53","guid":{"rendered":"http:\/\/studio.ican-design.fr\/?p=1958"},"modified":"2023-01-18T15:45:26","modified_gmt":"2023-01-18T14:45:26","slug":"second-souffle-3eme-annee-animation-numerique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/studio.ican-design.fr\/second-souffle-3eme-annee-animation-numerique\/","title":{"rendered":"Second souffle \/ Animation \/ 3\u00e8me ann\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p>Dans le cadre de leur projet de fin d\u2019ann\u00e9e, les \u00e9tudiants en 3\u00e8me ann\u00e9e d\u2019animation num\u00e9rique devaient cr\u00e9er un film d\u2019animation original \u00e0 partir d\u2019un po\u00e8me.<!--more--><span id=\"more-1893\"><\/span><\/p>\n<p><strong>L\u2019\u00e9quipe :&nbsp;<\/strong>Cyprien Antiquario, Hoon Kwon, Diane Margueritat, Julien Ricca.<\/p>\n<p><strong>Les enseignants<\/strong> : J\u00e9r\u00f4me Larnou, Rapha\u00ebl Kuntz, Amel El Kamel et Gilles Juan<\/p>\n<h2>Synopsis<\/h2>\n<p>Dans une exploitation agricole, une jeune \u00e9olienne m\u00e8ne une vie paisible dans son foyer avec sa m\u00e8re et les autres occupants jusqu\u2019au jour o\u00f9 l\u2019exploitation agricole fait face \u00e0 une temp\u00eate&#8230;<\/p>\n<p><a href=\"\/studio-ican-images\/sites\/3\/2015\/06\/secondSouffle03.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1963\" src=\"\/studio-ican-images\/sites\/3\/2015\/06\/secondSouffle03.jpg\" alt=\"secondSouffle_Ican\" width=\"1246\" height=\"705\" srcset=\"https:\/\/studio.ican-design.fr\/ecole-infographie\/sites\/3\/2015\/06\/secondSouffle03.jpg 1246w, https:\/\/studio.ican-design.fr\/ecole-infographie\/sites\/3\/2015\/06\/secondSouffle03-300x170.jpg 300w, https:\/\/studio.ican-design.fr\/ecole-infographie\/sites\/3\/2015\/06\/secondSouffle03-1024x579.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1246px) 100vw, 1246px\" \/><\/a><\/p>\n<h2>la parole est aux \u00e9tudiants\u2026<\/h2>\n<p>Ce court-m\u00e9trage s\u2019inspire du po\u00e8me de Paul Verlaine, Colloque sentimental, \u00e9crit en 1869. Ce qui est captivant dans le po\u00e8me :<br \/>\n&#8211;&nbsp;&nbsp; &nbsp;les souvenirs et la nostalgie<br \/>\n&#8211;&nbsp;&nbsp; &nbsp;l\u2019\u00e9vocation de la mort et du d\u00e9clin<br \/>\n&#8211;&nbsp;&nbsp; &nbsp;le contraste des personnages<\/p>\n<p>Trois th\u00e8mes<br \/>\n&#8211;&nbsp;&nbsp; &nbsp;les diff\u00e9rentes \u00e9tapes de la vie<br \/>\n&#8211;&nbsp;&nbsp; &nbsp;les liens familiaux<br \/>\n&#8211;&nbsp;&nbsp; &nbsp;les probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la nature des personnages<\/p>\n<p>Nous voulions cr\u00e9er notre film, qui reprend les grandes valeurs du po\u00e8me, sans utiliser de personnages humains ou d\u2019objets anthropomorphis\u00e9s. Le po\u00e8me de Paul Verlaine nous offre cette possibilit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 une description plut\u00f4t vague des protagonistes ; \u00abDeux formes ont tout \u00e0 l\u2019heure pass\u00e9\u00bb. L\u2019amour du po\u00e8me nous a inspir\u00e9 celui de la famille, celui qui tisse des liens fort \u00e0 travers le temps. Avec ce court m\u00e9trage, nous souhaitons \u00e9crire l\u2019histoire d\u2019une \u00e9olienne \u00e0 laquelle on s\u2019attacherait au fil du film.<\/p>\n<h2>Des croquis&#8230;<\/h2>\n<p><a href=\"\/studio-ican-images\/sites\/3\/2015\/06\/secondSouffle01.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1961\" src=\"\/studio-ican-images\/sites\/3\/2015\/06\/secondSouffle01.jpg\" alt=\"secondSouffle_Ican\" width=\"1112\" height=\"417\" srcset=\"https:\/\/studio.ican-design.fr\/ecole-infographie\/sites\/3\/2015\/06\/secondSouffle01.jpg 1112w, https:\/\/studio.ican-design.fr\/ecole-infographie\/sites\/3\/2015\/06\/secondSouffle01-300x113.jpg 300w, https:\/\/studio.ican-design.fr\/ecole-infographie\/sites\/3\/2015\/06\/secondSouffle01-1024x384.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1112px) 100vw, 1112px\" \/><\/a><\/p>\n<h2>Quelques \u00e9tapes du story-board<\/h2>\n<p><a href=\"\/studio-ican-images\/sites\/3\/2015\/06\/secondSouffle02.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1962\" src=\"\/studio-ican-images\/sites\/3\/2015\/06\/secondSouffle02.jpg\" alt=\"secondSouffle_Ican\" width=\"1166\" height=\"710\" srcset=\"https:\/\/studio.ican-design.fr\/ecole-infographie\/sites\/3\/2015\/06\/secondSouffle02.jpg 1166w, https:\/\/studio.ican-design.fr\/ecole-infographie\/sites\/3\/2015\/06\/secondSouffle02-300x183.jpg 300w, https:\/\/studio.ican-design.fr\/ecole-infographie\/sites\/3\/2015\/06\/secondSouffle02-1024x624.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1166px) 100vw, 1166px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"\/studio-ican-images\/sites\/3\/2015\/06\/secondSouffle05.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1970\" src=\"\/studio-ican-images\/sites\/3\/2015\/06\/secondSouffle05.jpg\" alt=\"second souffle story board ican\" width=\"1166\" height=\"710\" srcset=\"https:\/\/studio.ican-design.fr\/ecole-infographie\/sites\/3\/2015\/06\/secondSouffle05.jpg 1166w, https:\/\/studio.ican-design.fr\/ecole-infographie\/sites\/3\/2015\/06\/secondSouffle05-300x183.jpg 300w, https:\/\/studio.ican-design.fr\/ecole-infographie\/sites\/3\/2015\/06\/secondSouffle05-1024x624.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1166px) 100vw, 1166px\" \/><\/a><\/p>\n<h2>Une affiche<\/h2>\n<p><a href=\"\/studio-ican-images\/sites\/3\/2015\/06\/secondSouffle04.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1965\" src=\"\/studio-ican-images\/sites\/3\/2015\/06\/secondSouffle04.jpg\" alt=\"secondSouffle_Ican\" width=\"306\" height=\"441\"><\/a><\/p>\n<h2>Le trailer<\/h2>\n<p><iframe title=\"Second Souffle Teaser\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/175572292?h=a96e6a89cc&amp;dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"660\" height=\"371\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h2>Le film<\/h2>\n<p><iframe title=\"Second Souffle\" width=\"660\" height=\"371\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/YIYljkD2QcU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ican-design.fr\/programme-grande-ecole-animation-3d.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9couvrez les formations en Animation Num\u00e9rique et Effets Sp\u00e9ciaux de l\u2019\u00e9cole d\u2019infographie ICAN<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le cadre de leur projet de fin d\u2019ann\u00e9e, les \u00e9tudiants en 3\u00e8me ann\u00e9e d\u2019animation num\u00e9rique devaient cr\u00e9er un film d\u2019animation original \u00e0 partir d\u2019un po\u00e8me.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":2035,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,3],"tags":[91,92,222,31,223,224],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Second souffle \/ 3\u00e8me ann\u00e9e Animation num\u00e9rique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/studio.ican-design.fr\/second-souffle-3eme-annee-animation-numerique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Second souffle \/ 3\u00e8me ann\u00e9e Animation num\u00e9rique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans le cadre de leur projet de fin d\u2019ann\u00e9e, les \u00e9tudiants en 3\u00e8me ann\u00e9e d\u2019animation num\u00e9rique devaient cr\u00e9er un film d\u2019animation original \u00e0 partir d\u2019un po\u00e8me.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/studio.ican-design.fr\/second-souffle-3eme-annee-animation-numerique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Studio ICAN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-06-12T06:58:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-18T14:45:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/studio.ican-design.fr\/ecole-infographie\/sites\/3\/2015\/06\/secondSouffleICAN00.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"825\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"510\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nicolas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nicolas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/studio.ican-design.fr\/second-souffle-3eme-annee-animation-numerique\/\",\"url\":\"https:\/\/studio.ican-design.fr\/second-souffle-3eme-annee-animation-numerique\/\",\"name\":\"Second souffle \/ 3\u00e8me ann\u00e9e Animation num\u00e9rique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/studio.ican-design.fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-06-12T06:58:53+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-18T14:45:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/studio.ican-design.fr\/#\/schema\/person\/b63c638049bff9f34019dcb9fe843656\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/studio.ican-design.fr\/second-souffle-3eme-annee-animation-numerique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/studio.ican-design.fr\/second-souffle-3eme-annee-animation-numerique\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/studio.ican-design.fr\/second-souffle-3eme-annee-animation-numerique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/studio.ican-design.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Second souffle \/ Animation \/ 3\u00e8me ann\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/studio.ican-design.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/studio.ican-design.fr\/\",\"name\":\"Studio ICAN\",\"description\":\"D\u00e9couvrez les projets des \u00e9tudiants de l&#039;ICAN  : cr\u00e9ation num\u00e9rique, animation, game design, web design, cr\u00e9ation web, motion design\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/studio.ican-design.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/studio.ican-design.fr\/#\/schema\/person\/b63c638049bff9f34019dcb9fe843656\",\"name\":\"Nicolas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/studio.ican-design.fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea0eb9183cdc62d47d12e7d4e5ec4a7f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea0eb9183cdc62d47d12e7d4e5ec4a7f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nicolas\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.behance.net\/nicolasgervais\"],\"url\":\"https:\/\/studio.ican-design.fr\/author\/cd4vf9u296\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Second souffle \/ 3\u00e8me ann\u00e9e Animation num\u00e9rique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/studio.ican-design.fr\/second-souffle-3eme-annee-animation-numerique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Second souffle \/ 3\u00e8me ann\u00e9e Animation num\u00e9rique","og_description":"Dans le cadre de leur projet de fin d\u2019ann\u00e9e, les \u00e9tudiants en 3\u00e8me ann\u00e9e d\u2019animation num\u00e9rique devaient cr\u00e9er un film d\u2019animation original \u00e0 partir d\u2019un po\u00e8me.","og_url":"https:\/\/studio.ican-design.fr\/second-souffle-3eme-annee-animation-numerique\/","og_site_name":"Studio ICAN","article_published_time":"2015-06-12T06:58:53+00:00","article_modified_time":"2023-01-18T14:45:26+00:00","og_image":[{"width":825,"height":510,"url":"https:\/\/studio.ican-design.fr\/ecole-infographie\/sites\/3\/2015\/06\/secondSouffleICAN00.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nicolas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Nicolas","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/studio.ican-design.fr\/second-souffle-3eme-annee-animation-numerique\/","url":"https:\/\/studio.ican-design.fr\/second-souffle-3eme-annee-animation-numerique\/","name":"Second souffle \/ 3\u00e8me ann\u00e9e Animation num\u00e9rique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/studio.ican-design.fr\/#website"},"datePublished":"2015-06-12T06:58:53+00:00","dateModified":"2023-01-18T14:45:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/studio.ican-design.fr\/#\/schema\/person\/b63c638049bff9f34019dcb9fe843656"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/studio.ican-design.fr\/second-souffle-3eme-annee-animation-numerique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/studio.ican-design.fr\/second-souffle-3eme-annee-animation-numerique\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/studio.ican-design.fr\/second-souffle-3eme-annee-animation-numerique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/studio.ican-design.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Second souffle \/ Animation \/ 3\u00e8me ann\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/studio.ican-design.fr\/#website","url":"https:\/\/studio.ican-design.fr\/","name":"Studio ICAN","description":"D\u00e9couvrez les projets des \u00e9tudiants de l&#039;ICAN  : cr\u00e9ation num\u00e9rique, animation, game design, web design, cr\u00e9ation web, motion design","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/studio.ican-design.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/studio.ican-design.fr\/#\/schema\/person\/b63c638049bff9f34019dcb9fe843656","name":"Nicolas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/studio.ican-design.fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea0eb9183cdc62d47d12e7d4e5ec4a7f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea0eb9183cdc62d47d12e7d4e5ec4a7f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nicolas"},"sameAs":["https:\/\/www.behance.net\/nicolasgervais"],"url":"https:\/\/studio.ican-design.fr\/author\/cd4vf9u296\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/studio.ican-design.fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1958"}],"collection":[{"href":"https:\/\/studio.ican-design.fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/studio.ican-design.fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studio.ican-design.fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studio.ican-design.fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1958"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/studio.ican-design.fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1958\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8567,"href":"https:\/\/studio.ican-design.fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1958\/revisions\/8567"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studio.ican-design.fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/studio.ican-design.fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/studio.ican-design.fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/studio.ican-design.fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}